Terminologia de Pontuação no Padel
O sistema de pontuação do padel é herdado do ténis, mas tem as suas próprias nuances. Esta referência explica cada termo de pontuação — de “love” a “golden point”.
Foto: Lasse Møller / Unsplash / Unsplash License
Estrutura da Partida
Uma partida de padel é composta por sets, os sets por jogos, e os jogos por pontos.
Para as regras completas, consulte Sistema de Pontuação.
Pontuação do Jogo
Pontos
| Contagem | Nome (Inglês) | Nome (Espanhol) | Significado |
|---|---|---|---|
| 0 | Love | Cero | Zero pontos |
| 1 | 15 (Fifteen) | Quince | Primeiro ponto |
| 2 | 30 (Thirty) | Treinta | Segundo ponto |
| 3 | 40 (Forty) | Cuarenta | Terceiro ponto |
Exemplo: uma pontuação de “30–15” significa que o par que serve ganhou 2 pontos, o par que recebe 1.
Love (Cero)
Zero. A origem é debatida — possivelmente do francês “l’oeuf” (ovo, semelhante a um 0).
Deuce (Iguales / Cuarenta iguales)
A pontuação é 40–40. Após o deuce, um par deve ganhar dois pontos consecutivos para ganhar o jogo (ou um sob a regra do golden point).
Advantage (Ventaja)
Um ponto ganho após o deuce. Indicado como:
- Ad-in (Ventaja del servidor) — vantagem para o par que serve
- Ad-out (Ventaja del restador) — vantagem para o par que recebe
Se o par com vantagem ganhar o ponto seguinte, ganha o jogo. Se o perder, a pontuação regressa ao deuce.
Golden Point (Punto de Oro)
Uma regra cada vez mais utilizada no padel profissional:
- No deuce (40–40), uma jogada decisiva é disputada
- O par que recebe escolhe o lado da devolução
- Sem advantage — o vencedor ganha o jogo imediatamente
- Propósito: acelerar a partida e aumentar a emoção
[NÃO VERIFICADO] O golden point é utilizado no Premier Padel e em muitos torneios amadores.
Pontuação do Set
Jogo (Juego)
O par que serve é o servidor (sacador); o par que recebe é o recetor (restador). O serviço alterna após cada jogo.
Ganhar um Set
Um set é ganho pelo par que primeiro atinge 6 jogos com uma vantagem de pelo menos 2 jogos.
| Pontuação | Resultado |
|---|---|
| 6–0, 6–1, 6–2, 6–3, 6–4 | Set concluído |
| 6–5 | Mais um jogo é disputado (para 7–5 ou 6–6) |
| 6–6 | Tie-break |
Tie-Break (Muerte súbita)
Um jogo especial disputado a 6–6:
- Jogado até 7 pontos com uma vantagem mínima de 2
- Os pontos contam-se como números normais: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7…
- O serviço muda após o primeiro ponto, depois a cada 2 pontos
- Os jogadores trocam de lado quando o total de pontos é múltiplo de 6
- Exemplos de pontuações finais: 7–5, 7–4, 8–6, 10–8
Super Tie-Break
Disputado em vez de um terceiro set decisivo em alguns formatos de torneio:
- Até 10 pontos com uma vantagem mínima de 2
- Mesmas regras de serviço e troca de lado que um tie-break normal
Pontuação da Partida
Formato da Partida
| Formato | Descrição | Utilizado em |
|---|---|---|
| Melhor de 3 | O primeiro a ganhar 2 sets | Torneios profissionais |
| 2 sets + super tie-break | 2 sets; se 1–1, super tie-break até 10 | Torneios amadores |
Anunciar a Pontuação
A pontuação é sempre anunciada com a pontuação do par que serve primeiro.
Exemplos:
- “15–0” — o par que serve lidera
- “30–40” — o par que recebe tem um break point
- “Deuce” — 40–40
- “Advantage server” — o par que serve lidera após o deuce
Momentos-Chave
Break Point (Punto de Break)
Uma situação em que o par que recebe pode ganhar o jogo no serviço do adversário. Um dos momentos mais importantes numa partida.
- 1 break point: pontuação 30–40 ou Ad-out
- 2 break points: pontuação 15–40
- 3 break points: pontuação 0–40
Set Point (Punto de Set)
Um ponto que pode decidir o set para um dos pares.
Match Point (Punto de Partido)
Um ponto que pode decidir toda a partida. O momento mais intenso.
Calão e Jargão
| Termo | Significado |
|---|---|
| Bagel | Ganhar um set por 6–0 (o zero parece-se com um bagel) |
| Breadstick | Ganhar um set por 6–1 (o 1 parece-se com uma grissini) |
| Hold | Ganhar um jogo no próprio serviço |
| Break | Ganhar um jogo no serviço do adversário |
| Straight sets | Ganhar uma partida sem perder um set (2–0) |
Flashcards: Teste os Seus Conhecimentos
Clique em cada cartão para virar e revelar a definição:
Clique num cartão para ver a definição
Perguntas Frequentes
Porque é que se conta 15, 30, 40 em vez de 1, 2, 3? O sistema é herdado do ténis. A origem exata é debatida — possivelmente ligada a um mostrador de relógio (15, 30, 45 → simplificado para 40).
O que é um “love game”? Um jogo ganho sem ceder um ponto (40–0).
A luz é gratuita. Mas alguém tem de limpar a lanterna.
☕ Apoiar no Ko-fi