Словарь терминов падела A-Z

Полный словарь терминов падела от A до Z. Справочник охватывает ключевые понятия из правил, техники, тактики и экипировки, включая испанские термины, используемые на международных кортах. Подходит как для новичков, только осваивающих падел, так и для опытных игроков, желающих систематизировать знания.

Как пользоваться словарём

Термины расположены в алфавитном порядке латинского алфавита. Для многих понятий указан испанский оригинал в скобках, поскольку падел зародился в испаноязычных странах и испанская терминология повсеместно используется на кортах по всему миру. Определения кратко раскрывают суть каждого понятия, а перекрёстные ссылки помогут углубиться в конкретные темы.

A

Advantage (ventaja) — состояние счёта в гейме, когда одна из пар набрала очко после «ровно» (deuce). Следующее выигранное очко принесёт гейм; проигранное — вернёт счёт к deuce. Подробнее о системе счёта см. в правилах падела.

Around the post — эффектный удар, при котором мяч обводит стойку сетки с внешней стороны корта. Выполняется, когда мяч после отскока от стены вылетает за пределы корта через боковой проём. Термин заимствован из пиклбола (где сокращается как «ATP»); в паделе не имеет устоявшейся аббревиатуры.

B

Bajada — атакующий удар по мячу, отскочившему от задней стены. Выполняется сверху вниз с целью забрать инициативу и выдвинуться к сетке. Важнейший элемент для перехода из оборонительной позиции в атакующую.

Bandeja — контролируемый overhead-удар с обратной подкруткой (backspin), выполняемый на уровне головы или глаз. В отличие от полноценного смэша, bandeja — оборонительный удар, позволяющий сохранить позицию у сетки, не рискуя потерять точность. Название происходит от «bandeja» (поднос) — позиция ракетки при подготовке напоминает официанта с подносом. Один из ключевых ударов среднего и продвинутого уровня.

Bote pronto — удар по мячу сразу после его отскока от пола, практически в момент касания поверхности. Техника требует отличного тайминга и позволяет ускорить темп розыгрыша, не давая сопернику времени на подготовку.

C

Chiquita — короткий, мягкий удар, направленный низко над сеткой в ноги соперникам, стоящим у сетки. Основная цель — заставить противников отбивать мяч снизу, создавая возможность для перехода к атакующей позиции. Ключевой тактический элемент из арсенала техник.

Continental grip (континентальный хват) — универсальный хват ракетки, при котором ладонь располагается на верхней грани рукоятки (как при рукопожатии). В паделе считается базовым хватом, подходящим для большинства ударов: воллеев, подачи, бандехи и виборы.

Contrapared (contra + pared, «против стены») — оборонительный удар, при котором мяч направляется в свою заднюю стенку так, чтобы он перелетел через сетку на сторону соперника. Используется, когда мяч летит слишком быстро для прямого возврата. Удар о стенку даёт дополнительное время для восстановления позиции.

Corner (esquina) — угол корта, где встречаются задняя и боковая стены. Удары в угол создают сложные отскоки, которые трудно читать и обрабатывать. Целенаправленная игра в углы — важный элемент тактики.

D

Deuce (iguales) — равный счёт 40:40 в гейме. После deuce для выигрыша гейма необходимо набрать два очка подряд (advantage, затем гейм). В некоторых турнирах вместо этого используется golden point.

Double bounce (двойной отскок) — ситуация, когда мяч дважды отскакивает от пола на одной стороне корта. Это означает проигрыш очка той парой, на чьей стороне произошёл двойной отскок. Стены при этом не считаются — мяч может сколько угодно раз отскакивать от стен между касаниями пола.

Drive — плоский или слегка закрученный удар справа или слева, выполняемый после отскока мяча. Базовый атакующий удар, аналогичный теннисному, но в паделе обычно выполняемый менее агрессивно из-за компактности корта.

E

Eastern grip (восточный хват) — хват ракетки, при котором ладонь располагается сбоку рукоятки. В паделе используется реже, чем continental, но может применяться для ударов справа, когда нужен дополнительный контроль при плоских ударах.

F

Flat (плоский удар) — удар без вращения мяча. Мяч летит по более прямой траектории и с большей скоростью, но менее предсказуем при отскоке от стен. Используется для мощных завершающих ударов.

Foot fault (заступ) — нарушение при подаче, когда подающий игрок наступает на линию или заходит за неё до момента контакта с мячом. Подача считается ошибочной. Подробнее см. в правилах подачи.

FIP (Federación Internacional de Pádel) — Международная федерация падела, главный руководящий орган мирового падела. Основана в 1991 году, объединяет национальные федерации и регулирует официальные правила, проводит чемпионаты мира. Подробнее в статье Что такое падел.

G

Game (juego) — гейм, структурная единица счёта в паделе. Счёт в гейме ведётся: 0 (love), 15, 30, 40. Для выигрыша гейма нужно набрать четыре очка с преимуществом в два (или выиграть golden point при счёте deuce, если применяются соответствующие правила).

Golden point (punto de oro) — формат розыгрыша при счёте deuce, в котором следующее очко является решающим. Принимающая пара выбирает сторону подачи. Правило golden point принято во многих профессиональных турнирах для ускорения темпа матчей.

Globo — см. Lob.

H

Half-volley (полуволлей) — удар по мячу сразу после его отскока от пола, когда мяч находится на минимальной высоте. Технически сложный приём, часто применяемый в переходной зоне между задней линией и сеткой.

K

Kick (эффект) — вращение мяча, при котором он после отскока поднимается выше обычного и отклоняется в сторону. Kick-эффект применяется в подачах и смэшах для создания неудобного отскока от стен и пола.

L

Let — переигровка подачи, назначаемая, когда мяч касается верхней кромки сетки и попадает в правильную зону подачи. Подача повторяется без штрафа. Также let объявляется при помехе на корте.

Lob (globo) — высокий удар по навесной траектории, направленный через головы соперников, стоящих у сетки. Один из важнейших тактических элементов в паделе — лоб заставляет противников отступить к задней стене и отдать контроль над сеткой.

Love — ноль в теннисной (и падел-) системе счёта. Происходит, предположительно, от французского «l’oeuf» (яйцо — по форме напоминает ноль).

M

Malla / Rejilla (металлическая сетка) — элемент ограждения корта, расположенный в верхней части боковых стен и над задними стенами. Мяч, ударившийся о сетку-ограждение, ведёт себя иначе, чем при отскоке от стекла: он теряет больше энергии и отскакивает менее предсказуемо.

Match point (матчбол) — ситуация, когда одна из пар находится в одном очке от победы в матче.

N

Net (red) — сетка, разделяющая корт на две равные половины. Высота сетки — 88 см в центре и до 92 см у боковых стоек. Касание сетки ракеткой или телом во время розыгрыша ведёт к потере очка.

O

Out (fuera) — мяч, вышедший за пределы корта. В паделе мяч считается «аутом», если он покидает корт через верх стен или через боковые проёмы, не коснувшись пола на стороне соперника.

Overhead (удар над головой) — общий термин для любого удара, выполняемого над головой: смэш, bandeja, vibora. Доминирование в игре overhead — один из ключей к контролю сетки.

P

Pala (ракетка) — ракетка для падела. В отличие от теннисной, не имеет струн — представляет собой цельную конструкцию из композитных материалов (карбон, фибергласс, EVA-пена) с перфорированной поверхностью. Подробнее см. в разделе экипировка.

Par — обозначение типа корта: indoor (крытый) или outdoor (открытый). Крытые корты защищены от ветра и осадков, что обеспечивает более стабильные условия игры.

Punto de oro — см. Golden point.

R

Rally (розыгрыш) — непрерывный обмен ударами между парами от момента подачи до окончания очка. В паделе розыгрыши обычно длиннее, чем в теннисе, благодаря стенам и оборонительным возможностям.

Remate — см. Smash.

Return (resto) — приём подачи. В паделе мяч при приёме подачи должен обязательно отскочить от пола перед ударом. Качественный приём подачи — основа для захвата инициативы в розыгрыше.

S

Saque — см. Serve.

Serve (saque) — подача, начинающая каждое очко. В паделе подача выполняется из-под пояса: мяч отпускается, отскакивает от пола, и ударяется на уровне пояса или ниже. Подача должна быть направлена по диагонали в зону подачи соперника. Подробнее в правилах.

Set — сет, часть матча, состоящая из геймов. Для победы в сете необходимо выиграть 6 геймов с преимуществом минимум в 2 гейма. При счёте 6:6 играется тайбрейк. Стандартный матч играется до победы в двух сетах из трёх.

Side spin (боковое вращение) — вращение мяча вокруг вертикальной оси, заставляющее его отклоняться в сторону после отскока. Особенно эффективно при ударах от стены, создавая непредсказуемые траектории.

Slice — удар с обратным (нижним) вращением. Мяч летит по более пологой траектории, низко отскакивает и замедляется после удара о стену. Slice — основной тип вращения для bandeja и многих защитных ударов.

Smash (remate) — мощный завершающий удар сверху, выполняемый с целью выиграть очко напрямую или вынудить слабый ответ. В паделе смэш часто направляется в заднюю стену или в стекло для создания сложного отскока.

Sweet spot (зона оптимального контакта) — центральная область ударной поверхности ракетки, обеспечивающая максимальную мощность и контроль при ударе.

T

Tiebreak (тайбрейк) — укороченный гейм, разыгрываемый при счёте 6:6 в сете. Счёт ведётся по очкам (1, 2, 3…), побеждает пара, первой набравшая 7 очков с перевесом в 2.

Topspin (верхнее вращение) — вращение мяча вперёд, при котором он опускается быстрее и высоко отскакивает. В паделе topspin используется реже, чем в теннисе, из-за стен: высокий отскок от стены даёт сопернику дополнительное время.

Tray — см. Bandeja.

V

Vibora (víbora) — атакующий удар сверху с боковым вращением и пониженной траекторией. В отличие от bandeja, vibora имеет более агрессивный характер и выполняется с акцентированным side spin, что создаёт сложный отскок от боковой стены.

Volea (volley) — удар по мячу до его касания пола. Воллей — основной удар для пары, контролирующей позицию у сетки. Различают воллей справа (volea de derecha) и слева (volea de revés).

W

WPT (World Padel Tour) — одна из крупнейших профессиональных серий турниров по паделу, проводившаяся с 2013 года. Наряду с Premier Padel формирует элиту мирового профессионального падела.

Wall play (juego de paredes) — игра от стен, фундаментальный элемент, отличающий падел от других ракеточных видов спорта. Мяч может отскакивать от задних и боковых стен после касания пола, оставаясь при этом в игре. Умение читать отскоки от стен — ключевой навык для игрока любого уровня. Подробнее о конструкции корта.

Испанские команды и фразы на корте

Падел зародился в Мексике и расцвёл в Испании, поэтому испанский язык остаётся основным языком этого спорта. Знание ключевых команд и фраз на испанском поможет вам увереннее чувствовать себя на корте, быстрее находить общий язык с партнёрами из разных стран и глубже понимать профессиональные трансляции.

Зачем учить испанские фразы

Даже если вы играете в падел далеко от Испании, испанская терминология пронизывает этот спорт на всех уровнях. Профессиональные комментаторы используют испанские названия ударов. Тренеры, получившие образование в Испании или Аргентине, часто дают команды на испанском. На международных турнирах испанские возгласы звучат на каждом корте.

Кроме того, многие термины падела не имеют точных аналогов в других языках. Слово bandeja (бандеха) описывает совершенно конкретный удар, который нельзя адекватно передать как «поднос» или «tray shot» — смысл теряется. Поэтому знание оригинальной терминологии делает вашу коммуникацию точнее.

Команды партнёру

Коммуникация между партнёрами — основа успешной игры в падел. В парном спорте доля секунды может решить исход розыгрыша, поэтому команды должны быть короткими, громкими и однозначными. Испанские команды идеально подходят для этого: они лаконичны и интуитивно понятны.

• ¡Tuya! (туйа) — «Твой!» Самая частая команда на корте. Кричите её, когда мяч летит в зону ответственности партнёра и вы не собираетесь его играть. Чёткое распределение мяча предотвращает столкновения и пропущенные удары.
• ¡Mía! (мийа) — «Мой!» Обратная команда: вы берёте этот мяч на себя. Особенно важна в ситуациях, когда мяч летит между вами и партнёром.
• ¡Déjala! (дехала) — «Оставь!» Не играй этот мяч — он уйдёт в аут. Требует хорошего чтения траектории и доверия между партнёрами.
• ¡Sube! (субе) — «Выходи вперёд!» Команда партнёру подняться к сетке. Контроль сетки — ключевая тактическая позиция в паделе, и своевременный выход вперёд часто решает исход розыгрыша.
• ¡Atrás! (атрас) — «Назад!» Отойди от сетки к задней стене. Используется, когда соперники готовят лоб или глубокий удар.
• ¡Cambia! (камбия) — «Меняемся!» Команда для смены позиций на корте: правый переходит на левую сторону и наоборот. Смена сторон — распространённая тактика для создания нестандартных ситуаций.
• !Tuya, tuya! (туйа, туйа) — повторение для акцента. Когда ситуация экстренная, удвоение команды помогает партнёру среагировать быстрее.
• ¡Yo! (йо) — «Я!» Краткая альтернатива «¡Mía!». Один слог — максимальная скорость коммуникации.

Счёт и игра

Система счёта в паделе идентична теннисной, но на испанском счёт звучит иначе. Понимание этих слов необходимо, если вы играете без судьи и сами объявляете счёт.

• Saque (саке) — подача. Первый удар в каждом розыгрыше, выполняется снизу.
• Iguales (игуалес) — «Равно», аналог deuce (40:40). В падел-клубах Испании вы услышите это слово десятки раз за матч.
• Ventaja (вентаха) — преимущество (advantage). Очко после iguales даёт одной паре ventaja.
• Juego (хуэго) — гейм. «Juego para nosotros» — «Гейм наш».
• Set (сэт) — сет. Используется без изменений, как в теннисе.
• Cambio (камбио) — смена сторон. Происходит после каждого нечётного гейма.
• Punto (пунто) — очко. «Primer punto» (примэр пунто) — первое очко.
• Falta (фальта) — ошибка при подаче. «Doble falta» (добле фальта) — двойная ошибка.
• Let (лэт) — переигровка подачи при касании сетки. Заимствовано из английского.

Названия ударов

Многие удары в паделе имеют только испанские названия, которые прочно вошли в международную терминологию. Знание этих слов необходимо для понимания тактических обсуждений и тренерских инструкций.

• Bandeja (бандеха) — «поднос». Контрольный удар сверху, выполняемый при выходе к сетке. Один из фирменных ударов падела, не имеющий аналога в теннисе. Подробнее об основных ударах.
• Vibora (вибора) — «гадюка». Агрессивный вариант bandeja с резким боковым вращением. Мяч после отскока от стекла уходит в сторону, затрудняя ответ соперника.
• Globo (глобо) — лоб, высокий удар через соперников к задней стене. Основной инструмент для перехвата контроля сетки.
• Remate (ремате) — смэш, мощный завершающий удар сверху. «Remate por tres» (ремате пор трэс) — смэш с вылетом мяча за пределы корта через заднюю стену.
• Chiquita (чикита) — «малышка». Мягкий низкий удар в ноги соперникам у сетки. Используется для создания возможности выхода вперёд.
• Bajada (бахада) — удар по мячу, отскочившему от задней стены, на спуске.
• Volea (болеа) — удар с лёта, без отскока от пола.
• Rulo (руло) — удар с верхним боковым вращением, заставляющий мяч «прилипнуть» к стене после отскока.

Поощрение и эмоции

Падел — эмоциональный спорт, и поддержка партнёра играет огромную роль в командной динамике. Испанские фразы поощрения заряжают энергией и создают позитивную атмосферу на корте.

• ¡Vamos! (вамос) — «Давай!» / «Вперёд!» Универсальный возглас, который вы услышите на каждом падел-корте мира. Используется и для самомотивации, и для поддержки партнёра.
• ¡Buena! (буэна) — «Отличный удар!» Стандартная похвала после хорошего удара.
• ¡Grande! (гранде) — «Великолепно!» / «Мощно!» Более эмоциональная форма похвалы.
• ¡Bien jugado! (бьен хугадо) — «Хорошо сыграно!» Оценка тактически грамотного розыгрыша, не обязательно мощного удара.
• ¡Qué punto! (ке пунто) — «Какой розыгрыш!» Восклицание после особенно красивого или напряжённого очка.
• ¡Eso es! (эсо эс) — «Вот так!» / «Именно!» Одобрение правильного решения или удара.
• ¡Venga! (бенга) — «Давай!» / «Ну же!» Аналог «¡Vamos!», распространён в Испании.

Корт и оборудование

Терминология, связанная с кортом, часто используется при обсуждении тактики и в тренерских инструкциях. Знание этих слов поможет ориентироваться в испаноязычных учебных материалах.

• Pista (писта) — корт. В Испании говорят именно «pista», а не «cancha» (более распространённое в Латинской Америке слово).
• Red (рэд) — сетка, разделяющая корт.
• Pared (парэд) — стена. «Pared de fondo» (парэд де фондо) — задняя стена.
• Cristal (кристаль) — стекло. Задние и часть боковых стен выполнены из стекла.
• Malla (майя) / Rejilla (рехийя) — металлическая сетка. Верхняя часть боковых стен и часть конструкции корта.
• Pala (пала) — ракетка для падела. Не путайте с теннисной «raqueta» (ракета).
• Pelota (пелота) — мяч.
• Grip (грип) — обмотка ракетки. Заимствовано из английского.
• Overgrip (оверґрип) — дополнительная обмотка поверх основной.

Подробнее об устройстве корта.

Советы по использованию

Несколько практических рекомендаций для эффективного использования испанских фраз:

1. Начните с команд партнёру. «¡Tuya!», «¡Mía!» и «¡Déjala!» — три фразы, которые сразу улучшат вашу парную игру.
2. Кричите громко и чётко. На корте шумно: удары мяча, шаги, возгласы соперников. Тихая команда — бесполезная команда.
3. Не стесняйтесь акцента. Испанские игроки оценят вашу попытку говорить на их языке, даже с неидеальным произношением.
4. Смотрите профессиональные матчи. Трансляции Premier Padel — отличный способ привыкнуть к звучанию команд в реальной игре.
5. Практикуйте с партнёром. Договоритесь использовать испанские команды на тренировках — через несколько занятий они войдут в привычку.

Глоссарий зон корта

Падел-корт — не просто прямоугольник. Каждая зона имеет своё тактическое значение и названия, которые используют тренеры и комментаторы. Этот справочник поможет разобраться в географии корта.

Общая схема корта

Падел-корт имеет размеры 20 × 10 метров, разделён сеткой на две половины. Каждая половина делится линией подачи на переднюю и заднюю зоны.

┌─────────────────────────────┐
│         Задняя стена        │
│                             │
│    Задняя зона (Fondo)      │
│                             │
├─ ─ ─ ─ ─ Линия подачи ─ ─ ─┤
│                             │
│    Передняя зона (Red)      │
│                             │
╞═════════════ Сетка ═════════╡
│                             │
│    Передняя зона (Red)      │
│                             │
├─ ─ ─ ─ ─ Линия подачи ─ ─ ─┤
│                             │
│    Задняя зона (Fondo)      │
│                             │
│         Задняя стена        │
└─────────────────────────────┘

Основные зоны

Передняя зона (La Red / La Zona de Red)

Зона от сетки до линии подачи (~3 метра от сетки).

• Тактическое значение: доминирующая позиция. Пара, контролирующая сетку, владеет инициативой.
• Типичные удары: воллей, бандеха, вибора, смэш
• Когда занимать: после удачной атаки, качественного приёма подачи, лоба соперника

Задняя зона (El Fondo / La Zona de Fondo)

Зона от линии подачи до задней стены (~7 метров в глубину).

• Тактическое значение: оборонительная позиция. Задача — выбраться к сетке.
• Типичные удары: глобо-лоб, bajada, удары от стены
• Когда оказываетесь здесь: после лоба соперника, при потере позиции у сетки

Средняя зона (La Zona Media / Tierra de Nadie)

Пространство вокруг линии подачи (~1–2 м по обе стороны).

• Тактическое значение: «ничейная земля» (tierra de nadie). Самая уязвимая позиция на корте.
• Почему опасно: мяч прилетает в ноги, трудно играть и воллей, и с отскока
• [МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА] Старайтесь проходить через эту зону быстро — либо двигайтесь к сетке, либо отступайте к задней стене. Не задерживайтесь в «ничейной земле».

Зоны относительно сторон

Правая сторона (Lado Derecho / Drive)

• Сторона корта, где игрок выполняет удары справа (для правшей)
• По умолчанию — позиция правого игрока в паре
• [МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА] На правой стороне обычно играет более стабильный и оборонительный игрок

Левая сторона (Lado Izquierdo / Revés)

• Сторона корта, где чаще выполняются удары слева
• По умолчанию — позиция левого игрока в паре
• [МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА] Левая сторона считается атакующей: отсюда проще завершать розыгрыш смэшем по центру

Центральная линия (Línea Central)

Разделяет правую и левую зоны подачи. Важна при подаче — мяч должен попасть в диагональный квадрат.

Зоны стен

Задняя стена (Pared de Fondo / Back Wall)

• Высота: 3 м стекло + 1 м сетка
• Мяч, отскочивший от задней стены, остаётся в игре
• Ключевая особенность падела, отличающая его от тенниса

Боковые стены (Paredes Laterales / Side Walls)

• Ступенчатая конструкция: стекло у задней стены, металлическая сетка ближе к сетке
• Мяч может отскакивать от боковой стены и оставаться в игре
• Зона стыка стекла и сетки — «мёртвая зона», где мяч гасится

Угол (La Esquina / The Corner)

Стык задней и боковой стены.

• Мяч, попавший в угол, отскакивает непредсказуемо
• Одна из самых сложных зон для приёма
• Атакующие удары в угол — эффективная тактика

Зоны подачи

Квадрат подачи (Cuadro de Saque / Service Box)

Каждая половина корта разделена линией подачи и центральной линией на два квадрата:

• Правый квадрат (deuce side): подача начинает гейм
• Левый квадрат (advantage side): подача при нечётном суммарном счёте

Подающий стоит за линией подачи и направляет мяч в диагональный квадрат соперника.

Тактические зоны

«T» (La T)

Точка пересечения линии подачи и центральной линии. Название — от формы буквы «T».

• Значение: оптимальная позиция у сетки, позволяющая покрывать оба угла
• Пара у сетки стремится расположиться по обе стороны от «T»

Коридор (El Pasillo / The Corridor)

Узкое пространство вдоль боковой стены.

• Удар «по коридору» (por el pasillo) — мощный прямой удар вдоль боковой стены
• Один из основных завершающих ударов в паделе

Центр корта (El Centro)

Пространство между двумя игроками пары.

• Удар «в центр» — между двумя соперниками — вызывает путаницу в паре
• [МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА] Удар в центр часто эффективнее, чем удар по линии, потому что заставляет соперников решать, кто играет мяч

Частые вопросы

Что такое «выход к сетке»? Перемещение из задней зоны в переднюю после качественного удара. Цель — занять доминирующую позицию.

Почему «ничейная земля» опасна? На линии подачи мяч приходит на уровне колен — слишком низко для комфортного воллея и слишком высоко для удобного удара с отскока.

Терминология счёта в паделе

Система подсчёта очков в паделе унаследована от тенниса, но имеет свои нюансы. Этот справочник разъясняет все термины, связанные со счётом — от «love» до «golden point».

Структура матча

Матч в паделе состоит из сетов, сеты — из геймов, геймы — из очков.

Матч
 └── Сет (обычно 2--3)
      └── Гейм (минимум 6 для выигрыша сета)
           └── Очко (минимум 4 для выигрыша гейма)

Подробнее о полных правилах — Система подсчёта очков.

Счёт в гейме

Очки

Пример: счёт «30–15» означает, что подающая пара выиграла 2 очка, а принимающая — 1.

Love (Cero)

Ноль. Происхождение термина спорно — возможно, от французского «l’oeuf» (яйцо, напоминающее 0).

Deuce (Iguales / Cuarenta iguales)

Счёт 40–40. После deuce для выигрыша гейма нужно выиграть два очка подряд (или один при golden point).

Advantage (Ventaja)

Очко, выигранное после deuce. Обозначается:

• Ad-in (Ventaja del servidor) — преимущество подающей пары
• Ad-out (Ventaja del restador) — преимущество принимающей пары

Если пара с advantage выигрывает следующее очко — она берёт гейм. Если проигрывает — счёт возвращается к deuce.

Golden Point (Punto de Oro)

Особое правило, всё чаще применяемое в профессиональном паделе:

• При счёте deuce (40–40) разыгрывается один решающий розыгрыш
• Принимающая пара выбирает сторону приёма
• Нет advantage — сразу победа в гейме
• Цель: ускорение матча, повышение зрелищности

[НЕ ПРОВЕРЕНО] Golden point используется в Premier Padel и на многих любительских турнирах.

Счёт в сете

Гейм (Juego)

Подающая пара называется server (sacador), принимающая — receiver (restador). Подача переходит после каждого гейма.

Выигрыш сета

Сет выигрывает пара, первой набравшая 6 геймов с разницей минимум 2 гейма.

Тайбрейк (Tie-break / Muerte súbita)

Специальный гейм при счёте 6–6:

• Играется до 7 очков с разницей минимум 2
• Очки считаются обычными числами: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7…
• Подача меняется после первого очка, затем каждые 2 очка
• Смена сторон при сумме очков, кратной 6
• Пример финального счёта: 7–5, 7–4, 8–6, 10–8

Супер-тайбрейк (Super Tie-break)

Играется вместо решающего третьего сета в некоторых форматах турниров:

• До 10 очков с разницей минимум 2
• Те же правила подачи и смены сторон, что и в обычном тайбрейке

Счёт в матче

Формат матча

Объявление счёта

Счёт объявляется в порядке: подающая пара первая.

Примеры:

• «15–0» — подающая пара ведёт
• «30–40» — принимающая пара имеет break point
• «Deuce» — 40–40
• «Advantage server» — подающая пара впереди после deuce

Ключевые моменты

Break Point (Punto de Break)

Ситуация, когда принимающая пара может выиграть гейм на чужой подаче. Один из самых важных моментов матча.

• 1 break point: счёт 30–40 или Ad-out
• 2 break points: счёт 15–40
• 3 break points: счёт 0–40

Set Point (Punto de Set)

Очко, которое может завершить сет в пользу одной из пар.

Match Point (Punto de Partido)

Очко, которое может завершить весь матч. Самый напряжённый момент.

Жаргон и сленг

Карточки: проверьте свои знания

Нажмите на карточку, чтобы перевернуть и увидеть определение:

Частые вопросы

Почему счёт 15, 30, 40, а не 1, 2, 3? Система унаследована от тенниса. Точное происхождение спорно — возможно, связано с часовым циферблатом (15, 30, 45 → упростилось до 40).

Что такое «love game»? Гейм, выигранный без потери очка соперником (со счётом 40–0).